1 00:00:09,705 --> 00:00:12,896 סנכרון ותיקונים על ידי wilson0804 www.Addic7ed.com 2 00:00:17,148 --> 00:00:19,583 אמת? 3 00:00:19,617 --> 00:00:20,917 מהי אמת? 4 00:00:35,533 --> 00:00:39,970 רבים כאן ראו אתה מעסיק שדים כדי לרפא 5 00:00:40,004 --> 00:00:42,439 וקראו לזה עבודת ה'! 6 00:00:46,711 --> 00:00:52,249 רבים שמעו אותך אומר היית הורסת את בית המקדש 7 00:00:52,283 --> 00:00:56,419 ובעוד שלושה ימים לבנות אחרת. 8 00:00:56,454 --> 00:01:00,223 חלק העידו כאן לפני הסנהדרין 9 00:01:00,257 --> 00:01:02,058 שאמרת את זה. 10 00:01:02,093 --> 00:01:04,127 איך אתה מגיב? 11 00:01:07,565 --> 00:01:09,933 אתה הולך לסרב לענות? 12 00:01:17,074 --> 00:01:21,745 האם אתה או לא המשיח? 13 00:01:21,779 --> 00:01:24,080 אני כן. 14 00:01:24,115 --> 00:01:27,117 ובקרוב תראה בן האדם 15 00:01:27,151 --> 00:01:29,953 יושב ב יד ימינו של אלוהים. 16 00:01:34,659 --> 00:01:37,260 איך אתה מעז לדבר את שמו?! 17 00:01:38,829 --> 00:01:41,565 האשמה היא חילול השם. 18 00:01:41,599 --> 00:01:43,867 מגיע לו למות! 19 00:01:51,342 --> 00:01:53,810 יְהוּדָה! 20 00:01:57,615 --> 00:01:59,783 אַתָה. 21 00:01:59,817 --> 00:02:01,084 אתה אחד מאנשיו! 22 00:02:01,118 --> 00:02:02,385 לא. אני לא. 23 00:02:02,420 --> 00:02:05,055 האיש הזה הוא אחד מאנשי הנאצר! 24 00:02:05,089 --> 00:02:06,589 אני-אני לא מכיר אותו. אתה טועה! 25 00:02:06,624 --> 00:02:08,959 האיש הזה הולך עם "בן האלוהים" הזה! 26 00:02:08,993 --> 00:02:11,995 אני לא! אני לא מכיר אותו! 27 00:02:12,029 --> 00:02:14,297 מעולם לא ראיתי אותו קודם! 28 00:02:16,100 --> 00:02:17,400 קח אותו משם. 29 00:02:27,812 --> 00:02:30,580 מוֹשֵׁל. 30 00:02:30,615 --> 00:02:33,016 הפופולריות של הנצרת התחזק 31 00:02:33,050 --> 00:02:35,385 נחישותם של הקנאים להתרומם נגדנו. 32 00:02:35,419 --> 00:02:37,487 המשפט שלו יכול לעורר מרד. 33 00:02:37,521 --> 00:02:41,224 דבר של יהודי אחד נגד עוצמתה של רומא? 34 00:02:41,258 --> 00:02:43,560 אני לא חושב כך, מריוס. 35 00:03:01,846 --> 00:03:03,847 אל תעשה! 36 00:03:03,881 --> 00:03:05,148 שחררו אותו! 37 00:03:05,182 --> 00:03:06,283 תן לו ללכת! 38 00:03:08,519 --> 00:03:12,088 האם אתה מלך היהודים? 39 00:03:12,123 --> 00:03:15,859 הממלכה שלי אינו מהעולם הזה. 40 00:03:15,893 --> 00:03:17,761 אז אתה מלך? 41 00:03:17,795 --> 00:03:19,596 אתה אומר שאני כן. 42 00:03:21,499 --> 00:03:23,900 אני נולדתי ובא לעולם הזה 43 00:03:23,935 --> 00:03:26,403 להעיד על האמת. 44 00:03:26,437 --> 00:03:31,308 כולם בצד של האמת מקשיב לי. 45 00:03:31,342 --> 00:03:33,243 אֶמֶת? 46 00:03:37,281 --> 00:03:39,950 מהי אמת? 47 00:03:54,632 --> 00:03:57,834 אני לא מוצא בסיס בגין אישום נגדו. 48 00:04:02,139 --> 00:04:03,073 צלבו אותו! 49 00:04:30,167 --> 00:04:32,702 קח אותו... 50 00:04:32,737 --> 00:04:37,307 ותצלבו אותו. 51 00:04:39,443 --> 00:04:40,944 צלבו אותו! 52 00:05:01,032 --> 00:05:02,699 מהדרך! 53 00:05:41,138 --> 00:05:42,205 מסמר אותם פנימה. 54 00:05:57,722 --> 00:05:59,422 אה! 55 00:06:10,701 --> 00:06:11,701 אה! 56 00:06:13,271 --> 00:06:14,771 אה! 57 00:06:24,415 --> 00:06:25,448 אה! 58 00:07:32,583 --> 00:07:35,352 תראה איך הם מגיעים במאות האלפים שלהם 59 00:07:35,386 --> 00:07:37,420 לשמור על עצמם לטובת ה'. 60 00:07:37,455 --> 00:07:40,557 אין להכחיש שבית המקדש מהווה נקודת מוקד נהדרת 61 00:07:40,591 --> 00:07:42,526 לחגיגות שלהם, אבא. 62 00:07:42,560 --> 00:07:45,228 עם זאת, הם משגשגים בחיי היומיום שלהם 63 00:07:45,263 --> 00:07:47,964 בשל ההנהגה של הכהן הגדול. 64 00:07:47,999 --> 00:07:50,801 הגנת טקסי ההקרבה שלנו להפליא 65 00:07:50,835 --> 00:07:54,838 בניגוד לרצונו של הנצרת לסחוף אותם. 66 00:07:54,872 --> 00:07:57,274 החרטה היחידה שלי היא זה עירבת את המושל. 67 00:07:57,308 --> 00:08:00,277 היה צורך להתקשר את מלוא עוצמתו של המשפט הרומי. 68 00:08:00,311 --> 00:08:03,313 צליבתו של הנצרת שולח הודעה 69 00:08:03,347 --> 00:08:06,349 לכל מי שעשוי לאתגר מה שאנחנו עובדים כל כך קשה כדי לקיים. 70 00:08:06,384 --> 00:08:07,884 עשית זאת הדבר הנכון. 71 00:08:07,919 --> 00:08:09,753 זה פתוח לשאלה. 72 00:08:09,787 --> 00:08:13,023 מיום ליום, יותר ויותר אנשים היו מתפתים 73 00:08:13,057 --> 00:08:16,259 על ידי הנצרת דרושים פשטניים. 74 00:08:16,294 --> 00:08:18,061 הוא היה צריך להיחשף. 75 00:08:18,095 --> 00:08:19,463 והוצא להורג באכזריות כל כך? 76 00:08:19,497 --> 00:08:21,097 בעלי קיבל החלטה 77 00:08:21,132 --> 00:08:23,934 כל כהן גדול היה לוקח. 78 00:08:23,968 --> 00:08:25,168 למרות השיטות שלי אולי היה שונה 79 00:08:25,203 --> 00:08:26,403 במהלך התקופה שלי בתפקיד, 80 00:08:26,437 --> 00:08:28,438 אני הייתי רודף אותה מטרה. 81 00:08:28,472 --> 00:08:30,640 זה היה המוות המיותר של נשמה לא מזיקה. 82 00:08:30,675 --> 00:08:32,509 "לֹא מַזִיק"? 83 00:08:32,543 --> 00:08:34,644 הוא איים כל מה שאנו מייצגים 84 00:08:34,679 --> 00:08:36,346 והאנשים האלה להאמין ב. 85 00:08:36,380 --> 00:08:39,716 חייו של אדם אחד הוא כמו כלום, יוסף, 86 00:08:39,751 --> 00:08:40,884 למען העניין של האומה של אלוהים. 87 00:08:40,918 --> 00:08:41,885 כיפא - 88 00:08:41,919 --> 00:08:42,986 אה, מספיק. 89 00:08:43,020 --> 00:08:45,155 נראה אותך בארוחת הערב. 90 00:08:50,394 --> 00:08:53,396 יוסף והמוסר הרם שלו. 91 00:08:53,431 --> 00:08:57,100 צף מעל הלכלוך היומיומי של ענייני ציבור. 92 00:08:57,135 --> 00:08:59,069 ובכן, מילים זולות. 93 00:08:59,103 --> 00:09:01,505 בלי מעשים לבדוק אותם, 94 00:09:01,539 --> 00:09:03,840 הדעות שלו חסרי פרי. 95 00:09:17,488 --> 00:09:20,190 שתפו את החגיגה הזו. אנחנו רעבים. 96 00:09:20,224 --> 00:09:22,225 האם זה נכון טען הנצרת 97 00:09:22,260 --> 00:09:23,794 הוא יעשה זאת לקום מהמוות? 98 00:09:23,828 --> 00:09:25,796 אחד מרבים שלו טענות מקוממות 99 00:09:25,830 --> 00:09:27,864 ומניפולציות גסות של נבואה. 100 00:09:27,899 --> 00:09:31,401 ואז לוודא שהוא מת במהירות 101 00:09:31,436 --> 00:09:34,037 לפני שתהיה לו הזדמנות לבצע הטעיה סופית. 102 00:09:34,071 --> 00:09:36,506 לפני הכוכב הראשון, כיפא. 103 00:09:36,541 --> 00:09:39,009 לפני עצם המראה של הנוכל 104 00:09:39,043 --> 00:09:41,912 מותר לזהם החגיגות שלנו. 105 00:09:46,818 --> 00:09:49,219 אליך אדוני, אני קורא. 106 00:09:49,253 --> 00:09:51,221 אתה הסלע שלי. 107 00:09:51,255 --> 00:09:54,491 אל תחריש לי אוזן, כי אם תשתוק, 108 00:09:54,525 --> 00:09:57,794 אני אהיה כמו אלה שיורדים לבור. 109 00:09:57,829 --> 00:10:01,198 שמע את זעקתי לרחמים. 110 00:10:01,232 --> 00:10:02,532 אני קורא לעזרתך 111 00:10:02,567 --> 00:10:05,769 בזמן שאני מרים את ידי למקום הקדוש ביותר שלך. 112 00:10:15,113 --> 00:10:17,214 אלוהים שלי? 113 00:10:20,051 --> 00:10:21,752 אלוהים שלי? 114 00:10:24,088 --> 00:10:26,356 למה עזבת אותי? 115 00:10:43,207 --> 00:10:44,708 שני דברים, המושל. 116 00:10:44,742 --> 00:10:49,312 בקשה לזרז מותו של הנצרת 117 00:10:49,347 --> 00:10:51,848 מהכוהן הגדול כיפא 118 00:10:51,883 --> 00:10:57,721 ועתירה להשבתה גופתו של הנצרת עם מותו. 119 00:10:57,755 --> 00:10:59,356 מי מבקש את הגופה? 120 00:10:59,390 --> 00:11:01,091 זקן יהודי 121 00:11:01,125 --> 00:11:03,427 מוטרד מהסנהדרין רדיפת הנצרת. 122 00:11:03,461 --> 00:11:04,561 השם שלו? 123 00:11:04,595 --> 00:11:06,696 יוסף מאריתאה. 124 00:11:10,701 --> 00:11:12,469 נענה לכל בקשה. 125 00:11:12,503 --> 00:11:14,638 שומרים עליהם זה בגרונו של זה 126 00:11:14,672 --> 00:11:18,475 מונע מהם להתעטף האצבעות שלהם סביב שלנו. 127 00:11:18,509 --> 00:11:25,382 ושם את קורנליוס הנצרת מתוך עליבותו. 128 00:11:52,977 --> 00:11:56,313 האם אתה נהנה המחזה? 129 00:11:56,347 --> 00:11:57,547 מַחֲזֶה? 130 00:11:57,582 --> 00:11:58,915 האם כך אתה מתייחס 131 00:11:58,950 --> 00:12:00,917 הצליבה של נצרת? 132 00:12:00,952 --> 00:12:05,555 כל אדם שטוען שהוא מלך במחוז רומאי 133 00:12:05,590 --> 00:12:07,624 מבצע בגידה 134 00:12:07,658 --> 00:12:08,992 וחייב לסבול את ההשלכות. 135 00:12:09,026 --> 00:12:12,129 הוא לא מתנהג כמלך בחלומותיי. 136 00:12:12,163 --> 00:12:15,532 ניהול המחוז בקושי ניתן לקבוע 137 00:12:15,566 --> 00:12:18,201 לפי החלומות של אשת המושל. 138 00:12:18,236 --> 00:12:19,970 האלים מוצאים אותנו בשנתנו. 139 00:12:21,005 --> 00:12:22,773 המסר שלהם היה ברור. 140 00:12:22,807 --> 00:12:25,142 הנצרית הוא איש טוב. 141 00:12:25,176 --> 00:12:27,477 עָנָיו. טהור לב. 142 00:12:27,512 --> 00:12:34,151 האיש היווה סכנה לסטטוס קוו. 143 00:12:34,185 --> 00:12:37,854 חיל המצב שלנו ביהודה הוא לא גדול, קלאודיה. 144 00:12:37,889 --> 00:12:40,457 אתה תחיה כדי להתחרט ידך במותו. 145 00:12:40,491 --> 00:12:41,792 קיבלתי עצות. 146 00:12:41,826 --> 00:12:43,326 שקלתי את זה. 147 00:12:43,361 --> 00:12:45,028 פעלתי בהתאם. 148 00:12:45,063 --> 00:12:46,163 עצה מגברים 149 00:12:46,197 --> 00:12:49,099 שחשש מהפופולריות שלו היו מאפילים על שלהם. 150 00:12:49,133 --> 00:12:51,068 הוא טען להיות המשיח שלהם. 151 00:12:51,102 --> 00:12:52,235 זה היה בלתי נסבל. 152 00:12:52,270 --> 00:12:53,236 במקרה הגרוע, הוא כועס! 153 00:12:53,271 --> 00:12:54,504 האם זו סיבה מספקת - 154 00:12:56,941 --> 00:12:59,209 קלאודיה. 155 00:12:59,243 --> 00:13:01,878 זה מספיק מעייף 156 00:13:01,913 --> 00:13:04,848 שיש כל כומר יהודי על הגב שלי. 157 00:13:04,882 --> 00:13:07,918 אני לא מצפה אשתי שלי שתצטרף אליהם, 158 00:13:07,952 --> 00:13:09,853 וכן, גם אם הוא היה כועס, 159 00:13:09,887 --> 00:13:12,556 אנחנו צריכים לתפוס אותו להשמיד את השליח 160 00:13:12,590 --> 00:13:15,092 ולהזהיר את העם נגד המסר שלו! 161 00:13:18,429 --> 00:13:23,100 הורגים אותו לא יהיה הסוף שלו. 162 00:13:23,134 --> 00:13:26,670 זה בדרך כלל, יקירתי. 163 00:13:58,970 --> 00:14:04,007 אני-זה... נגמר. 164 00:15:20,318 --> 00:15:21,418 הצילו את עצמכם! 165 00:15:21,452 --> 00:15:23,387 בוא איתי! 166 00:15:24,289 --> 00:15:27,057 מהדרך שלי! 167 00:15:30,128 --> 00:15:31,128 בדרך זו! 168 00:16:11,877 --> 00:16:12,844 אה! 169 00:16:14,046 --> 00:16:15,046 אה! 170 00:16:19,819 --> 00:16:21,152 זו אמא שלו. 171 00:16:21,187 --> 00:16:22,420 כָּך? 172 00:16:22,455 --> 00:16:24,322 תחסוך ממנה את זה. אתה יכול לראות שהוא מת. 173 00:16:24,356 --> 00:16:27,225 אני אהיה השופט מזה. 174 00:16:27,259 --> 00:16:32,097 אין צורך בזה. 175 00:16:32,131 --> 00:16:33,698 אָנָא. 176 00:16:33,732 --> 00:16:36,101 הצו הוא כדי לוודא. 177 00:16:46,979 --> 00:16:48,246 זהה את עצמך. 178 00:16:48,280 --> 00:16:50,481 יש לי רשות להשתלט 179 00:16:50,516 --> 00:16:51,916 של גופתו של הנצרת. 180 00:16:51,951 --> 00:16:52,917 בסמכות של מי? 181 00:16:52,952 --> 00:16:56,187 של המושל. 182 00:16:56,222 --> 00:16:57,322 אם תאפשר, 183 00:16:57,356 --> 00:16:59,357 הייתי רוצה להציע את הקבר שלי 184 00:16:59,391 --> 00:17:01,493 כמו של בנך מקום מנוחה אחרון. 185 00:17:03,362 --> 00:17:05,163 הוא יהיה רגוע שם. 186 00:17:17,777 --> 00:17:21,713 עשיתי הדבר הנורא ביותר... 187 00:17:21,747 --> 00:17:24,115 בשביל זה יכול להיות אין מחילה. 188 00:17:27,520 --> 00:17:30,221 בגדתי בדם תמים! 189 00:18:22,007 --> 00:18:24,676 אה! 190 00:18:56,609 --> 00:18:58,843 היא מותשת. 191 00:18:58,878 --> 00:19:00,845 היא מחכה. 192 00:19:04,784 --> 00:19:06,251 האם היא באמת תאמין בזה, 193 00:19:06,285 --> 00:19:09,187 או שזה מה הצער שלה האם היא תאמין? 194 00:19:09,221 --> 00:19:12,424 אני חושב שהיא באמת מאמינה הוא יקום מהמוות. 195 00:19:12,458 --> 00:19:14,859 האם אתה? 196 00:19:20,833 --> 00:19:24,903 ואני אגיד לך את השאר של הסיפור מחר בערב. 197 00:19:28,941 --> 00:19:30,709 לילה טוב. בוא, לך למיטה. 198 00:19:30,743 --> 00:19:32,477 לילה טוב. 199 00:19:33,846 --> 00:19:35,413 לילה טוב. 200 00:19:39,385 --> 00:19:42,754 תשתה משהו. 201 00:19:42,788 --> 00:19:47,025 בימי חיי, מעולם לא יכולתי לדמיין 202 00:19:47,059 --> 00:19:50,662 תקיפה כזו על בית האלוהים. 203 00:19:52,298 --> 00:19:53,765 הלב שלי נשבר. 204 00:19:53,799 --> 00:19:55,900 אנחנו יכולים לשחזר אותו. 205 00:19:55,935 --> 00:19:59,170 זה לא היה מהעשייה שלך. 206 00:19:59,205 --> 00:20:02,674 זה פלאי איש לא נהרג. 207 00:20:05,177 --> 00:20:06,911 אה. 208 00:20:06,946 --> 00:20:08,446 חשבנו לא היית בא. 209 00:20:08,481 --> 00:20:09,481 מתנצלים. 210 00:20:09,515 --> 00:20:11,049 כנסו כנסו. 211 00:20:11,083 --> 00:20:12,484 הודפנו. 212 00:20:12,518 --> 00:20:13,885 מַדוּעַ? 213 00:20:13,919 --> 00:20:17,222 שכבתי נפש מסכנה לנוח. 214 00:20:17,256 --> 00:20:18,423 קרוב משפחה? 215 00:20:18,457 --> 00:20:20,859 נצרת הצלובת. 216 00:20:20,893 --> 00:20:22,093 אני מבקש סליחה? 217 00:20:22,128 --> 00:20:24,496 הגיע לו כבוד גדול יותר במוות 218 00:20:24,530 --> 00:20:26,965 ממה שהוא היה אי פעם ניתנה בחיים. 219 00:20:26,999 --> 00:20:29,868 כי חסידיו קרא לו רב, יוסף, 220 00:20:29,902 --> 00:20:31,403 לא אומר שהוא היה אחד. 221 00:20:31,437 --> 00:20:33,371 הנצרת נתן עזרה 222 00:20:33,406 --> 00:20:35,840 לאלו היו להרים נשק נגד רומא. 223 00:20:35,875 --> 00:20:37,942 מה שהיה אסון, 224 00:20:37,977 --> 00:20:40,412 מעורר את רומא לשחרר חיזוקים 225 00:20:40,446 --> 00:20:42,614 שיסתובב האדום הים תיכוני 226 00:20:42,648 --> 00:20:43,848 עם דם יהודי. 227 00:20:43,883 --> 00:20:45,984 אני לא מסכים שהוא הצטלם האיום שאתה מאמין בו. 228 00:20:46,018 --> 00:20:48,353 וזו הסיבה שלעולם לא תעשה זאת להפוך לכהן הגדול. 229 00:20:49,522 --> 00:20:51,289 העם היהודי שרדו 230 00:20:51,323 --> 00:20:53,291 העריצות של אימפריות רבות 231 00:20:53,325 --> 00:20:56,094 עם פרגמטיות ולהתפשר. 232 00:20:56,128 --> 00:20:58,363 בהגה זהיר, 233 00:20:58,397 --> 00:21:00,331 זה יחזיק מעמד הכיבוש הרומי. 234 00:21:00,366 --> 00:21:03,568 לא בשאלת רומא לצלוב יהודים, זה לא יקרה. 235 00:21:03,602 --> 00:21:06,237 אפשר לשאול איפה הנצרת נקבר? 236 00:21:06,272 --> 00:21:08,039 בקבר שלי. 237 00:21:08,074 --> 00:21:10,308 "והוא עשה את קברו עם הרשעים 238 00:21:10,343 --> 00:21:11,976 ואת קברו עם העשירים". 239 00:21:12,011 --> 00:21:14,612 אתה מוכר עם נבואת ישעיהו? 240 00:21:14,647 --> 00:21:17,449 לא נאלצתי מנבואה, אבל הגינות. 241 00:21:17,483 --> 00:21:19,184 אני מוצא את זה קשה להאמין. 242 00:21:19,218 --> 00:21:20,585 בדיוק בשעה שחיפשנו 243 00:21:20,619 --> 00:21:22,620 לכבות הלהבה המסוכנת הזו, 244 00:21:22,655 --> 00:21:25,757 אתה לוקח את זה על עצמך להצית אותו מחדש! 245 00:21:25,791 --> 00:21:27,559 לא הייתה לי כוונה מלבד 246 00:21:27,593 --> 00:21:30,929 להביא את הפרק המלוכלך הזה למסקנה מכובדת. 247 00:21:30,963 --> 00:21:32,330 אבל לחלשי הנפש, 248 00:21:32,365 --> 00:21:36,367 אתה יוצר את המראה של הגשמת ישעיהו! 249 00:21:36,402 --> 00:21:38,336 אתה לא מבין הנושא כאן? 250 00:21:38,371 --> 00:21:41,239 מה בדיוק היה הפשע שלו? 251 00:21:41,273 --> 00:21:43,541 להטיף שצריך להתייחס אחד לשני 252 00:21:43,576 --> 00:21:45,844 כפי שאנו עצמנו היינו רוצים להיות מטופלים? 253 00:21:45,878 --> 00:21:48,113 הוא נהרג על חילול השם החוזר ונשנה 254 00:21:48,147 --> 00:21:49,914 של תביעה להיות המשיח. 255 00:21:49,949 --> 00:21:51,816 ואם הוא היה? ואז הוא כבר לא. 256 00:21:51,851 --> 00:21:54,352 רומא מחזיקה את יהודה רופפת בידה 257 00:21:54,387 --> 00:21:58,523 רק כל עוד הסנהדרין מסוגל לנהל את אנשיו. 258 00:21:58,557 --> 00:22:01,326 בנוסף לשלום ואהבה, 259 00:22:01,360 --> 00:22:03,461 הנצרית הטיף למרד 260 00:22:03,496 --> 00:22:04,963 נגד כל סמכות. 261 00:22:04,997 --> 00:22:05,964 אני לא מסכים. 262 00:22:07,166 --> 00:22:10,402 יהירות כזו! 263 00:22:16,976 --> 00:22:21,413 אבל אתה ת תראה, יוסף. 264 00:22:21,447 --> 00:22:25,050 יש לך את המילה שלי, בתוך הקבר שלך או מחוצה לו, 265 00:22:25,084 --> 00:22:30,155 תורתו של הנצרת יתפרק עם גופתו. 266 00:22:40,199 --> 00:22:42,100 פיטר! 267 00:22:47,907 --> 00:22:51,609 מה קרה לך? 268 00:22:51,644 --> 00:22:55,780 זיהו אותי. 269 00:22:55,815 --> 00:22:58,550 הצלחתי לברוח. 270 00:23:00,453 --> 00:23:01,853 מממ. אה! 271 00:23:03,823 --> 00:23:04,823 האחרים כאן? 272 00:23:04,857 --> 00:23:06,124 לא. מרי משוכנעת 273 00:23:06,158 --> 00:23:07,859 הרשויות יצוד אותנו. 274 00:23:07,893 --> 00:23:09,227 כדאי לך לעזוב מיד. 275 00:23:09,261 --> 00:23:10,395 בלעדיהם? לא. 276 00:23:10,429 --> 00:23:13,431 איפה היית, פיטר? 277 00:23:20,873 --> 00:23:22,440 האם הוא מת? 278 00:23:24,143 --> 00:23:25,910 הנחתי אותו לנוח בעצמי. 279 00:23:39,892 --> 00:23:42,927 ואז זה נגמר. 280 00:23:50,269 --> 00:23:55,707 ישוע ניבא שיהודה יעשה זאת להסגיר אותו לסנהדרין. 281 00:23:55,741 --> 00:23:59,511 והוא עשה זאת. 282 00:23:59,545 --> 00:24:03,915 הוא גם ניבא שתכחיש אותו. 283 00:24:05,351 --> 00:24:07,052 ספר לנו שלא עשית זאת. 284 00:24:09,722 --> 00:24:11,957 אני לא יכול לשקר. 285 00:24:11,991 --> 00:24:16,061 היה משפט. 286 00:24:16,095 --> 00:24:21,466 ההמון התפרץ על הדם שלו ו... 287 00:24:21,500 --> 00:24:23,802 זיהו אותי. 288 00:24:29,542 --> 00:24:33,511 איזה הבדל עושה כל זה עכשיו לבדוק אם הוא מת? 289 00:24:33,546 --> 00:24:39,985 שלוש השנים האחרונות של חיינו לחינם. 290 00:24:40,019 --> 00:24:43,255 אמו מאמינה הוא יקום. 291 00:24:43,289 --> 00:24:47,659 הייתי נותן את הזרוע הזו להאמין באותה מידה! 292 00:24:49,462 --> 00:24:50,996 מעולם לא היה לי אותך בשביל פחדן. 293 00:24:53,466 --> 00:24:54,629 לְעוֹלָם לֹא. 294 00:25:12,256 --> 00:25:14,157 בְּחֲזָרָה! לְגַבּוֹת! 295 00:25:26,303 --> 00:25:27,937 שלח אותו משם. 296 00:25:40,351 --> 00:25:41,417 דרוסוס. 297 00:25:53,664 --> 00:25:55,598 מוֹשֵׁל. 298 00:25:55,633 --> 00:25:57,400 הכהן הגדול של המקדש. 299 00:25:57,434 --> 00:25:59,469 זה לא יכול לחכות עד אחרי שאכלתי? 300 00:25:59,503 --> 00:26:00,804 לא, אני חושש שזה לא יכול. 301 00:26:00,838 --> 00:26:02,472 זה עניין בדחיפות מסוימת. 302 00:26:02,506 --> 00:26:04,841 נראה ש"דחוף" הוא שלך ברירת המחדל של מצב נפשי, קיפא. 303 00:26:04,875 --> 00:26:06,443 אנחנו חיים בזמנים סוערים, מושל. 304 00:26:06,477 --> 00:26:07,777 יש לי בקשה. 305 00:26:07,812 --> 00:26:08,945 עוד אחד? 306 00:26:08,979 --> 00:26:11,815 ספר לי בבקשה זה לא נוגע לנצרת. 307 00:26:11,849 --> 00:26:13,950 אני בהחלט אסיר תודה לאופן ההחלטי 308 00:26:13,984 --> 00:26:15,985 שבו פעלת בשמנו עד כה. 309 00:26:16,020 --> 00:26:17,954 "עַד כֹּה"? 310 00:26:17,988 --> 00:26:19,355 אתה מבקש ממני יותר על זה. 311 00:26:19,390 --> 00:26:20,757 אני חושש שכן. 312 00:26:20,791 --> 00:26:24,460 רצית שיצלוב, צלבו אותו. 313 00:26:25,529 --> 00:26:26,963 מה עוד צריך? 314 00:26:26,997 --> 00:26:32,168 מה יש בזה אף אחד זה כל כך מפריע לך? 315 00:26:32,203 --> 00:26:34,537 כפי שאתה יודע, הגופה שלו הונחה 316 00:26:34,572 --> 00:26:36,005 בקברו של זקן. 317 00:26:36,040 --> 00:26:37,674 למה אתה מתכוון, "כמו שאתה יודע"? 318 00:26:37,708 --> 00:26:39,309 האם זה נכון? 319 00:26:39,343 --> 00:26:41,611 הוגשה עתירה. 320 00:26:41,645 --> 00:26:43,112 בטח ידעת החיכוך שזה יגרום. 321 00:26:43,147 --> 00:26:46,015 זה לא עבר לי בראש. 322 00:26:46,050 --> 00:26:47,884 בהתאמה עם התרגול שלו, 323 00:26:47,918 --> 00:26:50,320 הנצרית מעוותת נבואות עתיקות 324 00:26:50,354 --> 00:26:52,489 הקשורים לעלייה של המשיח שלנו 325 00:26:52,523 --> 00:26:55,725 ולהפיץ שמועה על כך הוא יקום ממותו שלו 326 00:26:55,760 --> 00:26:57,360 לאחר שלושה ימים. 327 00:26:57,394 --> 00:27:00,163 הצליבה הרומית ממש לא הרשה לזה, קיפא. 328 00:27:00,197 --> 00:27:02,665 אף על פי כן, על ידי התרת את גופו להקבר 329 00:27:02,700 --> 00:27:04,400 ולא נצרך על ידי חיות בר, 330 00:27:04,435 --> 00:27:06,803 נתת הזדמנות לחסידיו 331 00:27:06,837 --> 00:27:10,540 לחוקק את המראה של תחיית המתים. 332 00:27:10,574 --> 00:27:13,176 וכידוע, בירושלים, מראה של דבר 333 00:27:13,210 --> 00:27:15,712 הוא לעתים קרובות חזק באותה מידה בתור הדבר עצמו. 334 00:27:17,248 --> 00:27:19,749 אתה מאמין שהם יפשטו הקבר לאחר שלושה ימים? 335 00:27:19,784 --> 00:27:22,852 זו תהיה הדרך הפשוטה ביותר לתמרן אירועים. 336 00:27:22,887 --> 00:27:25,021 ואז להבטיח זה לא מוסר. 337 00:27:25,055 --> 00:27:26,356 להציב שומרי מקדש בחוץ. 338 00:27:26,390 --> 00:27:28,892 אני מפחד מהגברים שלי לא יהווה גורם מרתיע 339 00:27:28,926 --> 00:27:30,560 ללהקת פנאטים. 340 00:27:30,594 --> 00:27:34,397 אתה רוצה אותי לבזבז חיילים רומאים 341 00:27:34,431 --> 00:27:36,833 שומרים על חור יהודי? 342 00:27:36,867 --> 00:27:39,069 והניח חותם רומי מעבר לקבר. 343 00:27:39,103 --> 00:27:41,171 שבירה לא חוקית שלו carries the death penalty. 344 00:27:41,205 --> 00:27:43,973 אתה שואל יותר מדי. 345 00:27:44,008 --> 00:27:46,009 Had you not granted permission לקבור אותו, 346 00:27:46,043 --> 00:27:47,777 המצב הזה לא היה קם. 347 00:27:47,812 --> 00:27:49,913 איפה הוא שוכב, he currently remains a threat 348 00:27:49,947 --> 00:27:52,749 שניהם לסנהדרין ולרומא. 349 00:27:52,783 --> 00:27:57,153 איש אחד? 350 00:27:57,188 --> 00:28:01,424 You underestimate the might של האדונים הרומאים שלך. 351 00:28:04,495 --> 00:28:08,865 אבל אם זה יהיה סוף סוף להביא לזה סוף, 352 00:28:08,899 --> 00:28:12,435 אני אציב שומר קטן מחוץ לקבר. 353 00:28:12,470 --> 00:28:14,871 אני לא יכול תודה מספיק. 354 00:28:14,905 --> 00:28:17,474 סוף סוף משהו אנחנו יכולים להסכים. 355 00:28:25,583 --> 00:28:27,650 למה לא אמרת לי? 356 00:28:27,685 --> 00:28:32,355 אני לא צריך לתת דין וחשבון על שלי החלטות לך או לכל אחד אחר. 357 00:28:45,302 --> 00:28:46,970 אל תסתכל עכשיו, מתיו, 358 00:28:47,004 --> 00:28:48,938 אבל אני חושב יכול להיות שזיהינו אותנו. 359 00:28:48,973 --> 00:28:50,240 האם אתה רוצה לחזור? 360 00:28:50,274 --> 00:28:52,108 אם נעשה זאת, אנו מאשרים את החשדות שלהם. 361 00:28:52,143 --> 00:28:53,243 פשוט תמשיך להתקדם. 362 00:28:53,277 --> 00:28:54,277 היי! אַתָה! 363 00:28:54,311 --> 00:28:55,145 לָרוּץ! 364 00:29:07,391 --> 00:29:09,726 תצעק ואתה מת, מובן? 365 00:29:10,828 --> 00:29:12,695 בדרך זו! תמשיך לחפש! 366 00:29:17,034 --> 00:29:18,935 למה רצתם מהרומאים? 367 00:29:20,538 --> 00:29:22,338 יש לך הזדמנות אחת לומר את האמת 368 00:29:22,373 --> 00:29:24,040 לפני שאנחנו עוזבים הגופות שלך כאן. 369 00:29:24,075 --> 00:29:27,444 אנחנו תלמידים של ישו מנצרת. 370 00:29:27,478 --> 00:29:29,345 תמשיך. 371 00:29:29,380 --> 00:29:31,681 ברחנו מהעיר לאחר שנתפס. 372 00:29:31,716 --> 00:29:33,616 אז למה לחזור למקום שיש עוד חיילים רומאים 373 00:29:33,651 --> 00:29:35,618 מאשר בכל מקום אחר ביהודה? 374 00:29:35,653 --> 00:29:40,423 למצוא את האחים שלנו. 375 00:29:44,028 --> 00:29:46,930 ובכן, הוא דימם כמו גבר. 376 00:29:56,674 --> 00:29:59,042 הסר אותו. 377 00:29:59,076 --> 00:30:00,744 אבל תפרק את זה. 378 00:30:03,948 --> 00:30:07,884 אני מזהה את האיש הזה. 379 00:30:07,918 --> 00:30:09,252 בועז. 380 00:30:09,286 --> 00:30:12,489 אתה מכיר את הקנאי הזה? 381 00:30:12,523 --> 00:30:15,492 שיחקנו ביחד בגליל בילדותם. 382 00:30:15,526 --> 00:30:18,094 במרחק של עידן, פיטר. 383 00:30:18,129 --> 00:30:21,398 הזמנים מעצבים את כולנו מחדש. 384 00:30:21,432 --> 00:30:23,700 הם כן. 385 00:30:23,734 --> 00:30:25,702 אתם תלמידים של נצרת? 386 00:30:28,406 --> 00:30:30,173 אנחנו. 387 00:30:30,207 --> 00:30:33,376 למנהיג שלך היה עוקב גדול ברחובות. 388 00:30:33,410 --> 00:30:36,880 השלטונות שיתפו פעולה ורצח אותו. 389 00:30:36,914 --> 00:30:41,084 הצטרפו אלינו והפכו לכוח אמיתי להתחשבן. 390 00:30:41,118 --> 00:30:44,387 נלחם ברומאים? 391 00:30:44,422 --> 00:30:46,523 מה שנדרש לגרש אותם מאדמתנו. 392 00:30:46,557 --> 00:30:49,259 חי לפי החרב, ואתה מת בחרב. 393 00:30:49,293 --> 00:30:53,063 עדיף מזה מאשר כמו כלב ברצועה. 394 00:30:53,097 --> 00:30:55,365 המאסטר שלך הטיף לאהבה. 395 00:30:55,399 --> 00:30:58,234 אני אמות להטיף לחופש. 396 00:30:58,269 --> 00:31:00,136 הצטרפו אלינו! 397 00:31:11,615 --> 00:31:15,585 אנחנו דייגים, לא לוחמים. 398 00:31:17,655 --> 00:31:19,789 הם לא יפסיקו איתו. 399 00:31:19,824 --> 00:31:21,191 אתה יודע את זה? 400 00:31:21,225 --> 00:31:22,959 ברגע שהרומאים מבינים 401 00:31:22,994 --> 00:31:25,895 ההודעה שלך נשאר איום, 402 00:31:25,930 --> 00:31:27,964 הם ישרשו אותך. 403 00:31:27,999 --> 00:31:30,266 וכשהם הרגו כל אחד מכם, 404 00:31:30,301 --> 00:31:32,735 הם יגלו את הרעיונות שלו אחד אחד 405 00:31:32,770 --> 00:31:36,740 עד שזה יהיה כאילו מעולם לא היית קיים. 406 00:31:36,774 --> 00:31:37,974 הצטרפו אלינו. 407 00:31:38,009 --> 00:31:40,043 אני לא יכול. 408 00:31:47,482 --> 00:31:49,083 למה אנחנו מחכים? 409 00:31:49,117 --> 00:31:52,586 האמצעי שבאמצעותו אני מתכוון לשים קץ 410 00:31:52,620 --> 00:31:56,056 למיללתך הבלתי פוסקת על ישו הזה. 411 00:31:56,091 --> 00:31:58,392 האם אני לא זכאי לדעה? 412 00:31:58,426 --> 00:31:59,593 אתה כן. 413 00:31:59,627 --> 00:32:01,762 אבל אובססיה זה לא דעה, קלאודיה, 414 00:32:01,796 --> 00:32:04,531 ואובססיה לא בריאה דורש טיפול רדיקלי, 415 00:32:04,566 --> 00:32:07,000 שאני מאמין מגיע עכשיו. 416 00:32:12,407 --> 00:32:17,378 קורנליוס, יש לי משהו מסוים עניין שרק אתה יכול להבהיר. 417 00:32:17,412 --> 00:32:19,246 אם אני יכול, כמובן. 418 00:32:19,280 --> 00:32:22,483 אני צריך לדעת דבר אחד ממך. 419 00:32:22,517 --> 00:32:26,887 כשהוא הוצב בתוך קברו, 420 00:32:26,921 --> 00:32:31,558 האם אתה בטוח הנצרת מת? 421 00:32:31,593 --> 00:32:35,162 אדוני, כשמדריכים אותי לעשות עבודה, אני עושה אותה. 422 00:32:35,196 --> 00:32:37,231 קיבלתי הוראה להבטיח 423 00:32:37,265 --> 00:32:38,465 מותו של הנצרת על הצלב, 424 00:32:38,500 --> 00:32:39,933 וזה מה שעשיתי. 425 00:32:39,968 --> 00:32:41,402 הוא פג תוקפו לפניך? 426 00:32:41,436 --> 00:32:43,170 יותר טוב מזה. 427 00:32:43,204 --> 00:32:45,639 הוא פג תוקפו בגלל בגללי. 428 00:32:45,673 --> 00:32:48,342 ואתה ביצעת את הוכחות המוות? 429 00:32:48,376 --> 00:32:49,810 הוריתי ללונגינוס להחדיר את החנית שלו 430 00:32:49,844 --> 00:32:51,578 קשה בין הצלעות של הנצרית. 431 00:32:51,613 --> 00:32:52,680 והוא היה מת? 432 00:32:52,714 --> 00:32:55,149 לפני ואחרי החנית. 433 00:32:55,183 --> 00:32:57,117 אז, לכל אחד מי עשוי לבדר 434 00:32:57,152 --> 00:32:59,787 את הרעיון כדי שלא ימות, 435 00:32:59,821 --> 00:33:03,791 שהנאצר אולי באמת איכשהו נשארו בחיים 436 00:33:03,825 --> 00:33:06,627 אחרי כל מה זה עתה תיארת, 437 00:33:06,661 --> 00:33:08,662 היית אומר מה? 438 00:33:08,697 --> 00:33:12,199 הייתי אומר שהם היו או משוגע או טיפש. 439 00:33:12,233 --> 00:33:14,001 תודה, קורנליוס. 440 00:33:14,035 --> 00:33:16,337 אתה יכול ללכת. 441 00:33:23,812 --> 00:33:27,147 די עם החלומות שלך ושטויות, קלאודיה. 442 00:33:27,182 --> 00:33:31,185 הנצרית הייתה רק תמיד בשר ודם. 443 00:33:31,219 --> 00:33:33,520 ושחטנו הראשון 444 00:33:33,555 --> 00:33:38,492 ושפך את האחרון בכל רחבי העיר. 445 00:33:38,526 --> 00:33:41,362 אבל אם כדאי לחלום עליו שוב, 446 00:33:41,396 --> 00:33:43,664 תהיה בטוח שהוא מוכיח זהותו האמיתית 447 00:33:43,698 --> 00:33:46,066 על ידי הגלגול האמיתי שלו. 448 00:33:46,101 --> 00:33:51,839 לא כנביא חתיך עם כריזמה, 449 00:33:51,873 --> 00:33:55,409 אלא כערימת בשר נרקבת על הרצפה. 450 00:34:06,521 --> 00:34:07,988 אני רק שואל 451 00:34:08,023 --> 00:34:09,723 אם עוזבים את ירושלים ברגע זה בזמן 452 00:34:09,758 --> 00:34:10,824 הוא הימין דרך פעולה. 453 00:34:10,859 --> 00:34:12,326 איך אפשר להציל את חיינו 454 00:34:12,360 --> 00:34:14,595 לא להיות דרך הפעולה הנכונה?! 455 00:34:14,629 --> 00:34:17,765 אין ערובה נגיע אל חומת העיר. 456 00:34:17,799 --> 00:34:19,500 אבל אין ערובה שכן בעצם בא אחרינו. 457 00:34:19,534 --> 00:34:22,369 הכהן הגדול הולך יד ביד עם פילאטוס! 458 00:34:22,404 --> 00:34:24,104 הם הרגו את המנהיג שלנו. 459 00:34:24,139 --> 00:34:25,873 איך ממשיכים להצטלם איום על סמכותם?! 460 00:34:25,907 --> 00:34:31,378 5,000 איש על צלע גבעה נידחת 461 00:34:31,413 --> 00:34:32,846 רק לשמוע הוא מטיף - 462 00:34:32,881 --> 00:34:34,782 זה היה הוא, לא אנחנו. 463 00:34:34,816 --> 00:34:38,219 האם שכחת הנבואה שלו כבר? 464 00:34:39,254 --> 00:34:42,323 האם שכחת, פיטר? 465 00:34:44,492 --> 00:34:50,464 ביום השלישי, הוא מבטיח לקום מהמוות. 466 00:34:54,903 --> 00:34:56,937 אתה צריך לנוח. 467 00:34:59,607 --> 00:35:02,276 האם הם שכחו כל כך מהר? 468 00:35:03,511 --> 00:35:06,714 הם לא יכולים לחכות? 469 00:35:06,748 --> 00:35:09,783 אתה לא יכול לחכות?! 470 00:35:15,090 --> 00:35:18,125 היא התבוננה בו מתענה ונהרג, 471 00:35:18,159 --> 00:35:19,460 מרגע לרגע. 472 00:35:19,494 --> 00:35:20,661 הוא מת. 473 00:35:20,695 --> 00:35:23,497 אבל אנחנו לא. 474 00:35:23,531 --> 00:35:27,768 הבשר והדם שלנו מחכים צפונה בגליל לשובנו. 475 00:35:27,802 --> 00:35:31,238 חובתנו עכשיו הוא למשפחות שלנו. 476 00:35:31,273 --> 00:35:33,007 שלושה ימים. 477 00:35:35,276 --> 00:35:38,412 אני חייב לו כל כך הרבה. 478 00:35:38,446 --> 00:35:44,451 האמונה שלנו בו צריך להיות שווה שלושה ימים. 479 00:35:44,486 --> 00:35:46,787 ואם הוא נכשל לעלות בשלישית? 480 00:35:46,821 --> 00:35:50,657 ואז אנחנו עוזבים כמו גברים. 481 00:35:50,692 --> 00:35:52,960 לאפחדנים. 482 00:36:02,737 --> 00:36:06,674 אתה חושב הוא חוזר. 483 00:36:06,708 --> 00:36:08,676 אני יודע שהוא. 484 00:36:08,710 --> 00:36:11,145 איך אתה כל כך בטוח? 485 00:36:11,179 --> 00:36:14,782 הוא גידל אחרים ממוות. 486 00:36:14,816 --> 00:36:18,452 זה מה התנבא. 487 00:36:18,486 --> 00:36:21,322 והוא הבטיח. 488 00:36:21,356 --> 00:36:24,925 אז למה לא את עצמו? 489 00:36:30,665 --> 00:36:32,199 כּוֹהֵן גָדוֹל. אה. 490 00:36:32,233 --> 00:36:35,035 אני רוצה שתציב שומרי מקדש בקבר ארימתיאה. 491 00:36:35,070 --> 00:36:36,704 זה חייב להישאר אטום. 492 00:36:36,738 --> 00:36:40,007 הם לא מדברים עם אף אחד, הם לא נותנים לאף אחד לעבור, 493 00:36:40,041 --> 00:36:41,642 והם מדווחים רק אליי. 494 00:36:41,676 --> 00:36:42,877 איש קריות נמצאה. 495 00:36:42,911 --> 00:36:44,211 הבוגד? 496 00:36:44,246 --> 00:36:47,247 ובכן, האם הוא יוביל אותנו לאחרים? 497 00:36:47,282 --> 00:36:49,083 הוא שוכב מת בשדה הפוטר. 498 00:36:49,117 --> 00:36:53,020 הוא תלה את עצמו. 499 00:36:53,054 --> 00:36:55,322 מה זה על ישו הזה 500 00:36:55,357 --> 00:36:57,324 שמניע אותם לטירוף כזה? 501 00:36:57,359 --> 00:36:59,360 מה זה משנה? 502 00:36:59,394 --> 00:37:02,163 בלי הגוף שלו, הם לא יכולים להעמיד פנים הוא קם מהמוות. 503 00:37:28,885 --> 00:37:30,586 היית איתו בסוף? 504 00:37:30,620 --> 00:37:34,056 רק ג'ון. 505 00:37:36,459 --> 00:37:41,597 הרומאים הפכו את מותו לתוך מחזה נורא. 506 00:37:43,800 --> 00:37:49,571 הם העיפו אותו עד שהגב שלו נפתח. 507 00:37:49,606 --> 00:37:53,709 זה היה כאילו הם רצו לחתוך אותו למטה חתיכה אחת בכל פעם 508 00:37:53,743 --> 00:37:56,445 עד שבקושי הצליח לזוז. 509 00:37:56,479 --> 00:38:02,351 הם הכריחו אותו לעמוד על רגליו ותקע קוצים בראשו. 510 00:38:02,385 --> 00:38:04,820 הם הכניסו אותו... 511 00:38:04,854 --> 00:38:10,192 גרור את הצלב שלו לגולגותא, 512 00:38:10,226 --> 00:38:11,660 איפה הם תקעו אותו לזה... 513 00:38:13,763 --> 00:38:17,800 ...והגביה אותו לעיני כל. 514 00:38:21,638 --> 00:38:24,306 זה לא משנה שלא היית שם. 515 00:38:24,340 --> 00:38:26,008 הוא הבין את החולשה שלנו. 516 00:38:26,042 --> 00:38:28,644 הוא אהב אותנו בגלל זה. 517 00:38:28,678 --> 00:38:30,479 מת על זה. 518 00:38:30,513 --> 00:38:34,183 שום דבר מכל זה חשוב עכשיו. 519 00:38:34,217 --> 00:38:35,684 שמעת את הקנאי. 520 00:38:35,719 --> 00:38:41,123 אנחנו צריכים לעזוב לפני שימצאו אותנו. 521 00:38:41,157 --> 00:38:43,525 לפני שתורנו להשפיל מבט מגולגותא. 522 00:38:51,167 --> 00:38:54,203 אתה צריך לנוח. 523 00:38:54,237 --> 00:38:56,505 זה היה תקופה לחוצה. 524 00:38:56,539 --> 00:38:58,907 עשית בצורה יוצאת דופן 525 00:38:58,942 --> 00:39:01,877 לנווט את הקהילה למים רגועים יותר. 526 00:39:01,911 --> 00:39:06,181 בתמיכתך, כמו תמיד. 527 00:39:06,216 --> 00:39:09,017 השתמשת בפילאטוס בעוצמה רבה כדי להגן עלינו. 528 00:39:10,720 --> 00:39:12,688 בוא למיטה. 529 00:39:14,724 --> 00:39:17,192 אני לא אשאר הרבה זמן. 530 00:39:23,566 --> 00:39:28,671 האשמה היא חילול השם. 531 00:39:28,705 --> 00:39:30,873 מגיע לו למות! 532 00:39:41,451 --> 00:39:42,685 אֶמֶת? 533 00:39:42,719 --> 00:39:46,522 מהי אמת? 534 00:39:48,792 --> 00:39:50,759 אני לא מכיר אותו! 535 00:39:50,794 --> 00:39:53,562 אתה טועה! 536 00:39:53,596 --> 00:39:55,731 מעולם לא ראיתי אותו קודם! 537 00:41:14,095 --> 00:41:18,790 סנכרון ותיקונים על ידי wilson0804 www.Addic7ed.com 538 00:41:40,454 --> 00:41:42,075 החותם הרומי נשבר. 539 00:41:42,557 --> 00:41:44,859 הקבר נפתח כעת ו הנצרית... 540 00:41:45,804 --> 00:41:47,119 נעלם. 541 00:41:48,051 --> 00:41:49,828 למה אתה מתכוון "נעלם"?